천식이 있는 어린이 돌보기

    자신있게 취할 수 있는 자녀의 천식 조절 조치

     

    천식이 갑자기 악화되었을 때 아이가 숨쉬기가 어려워 고통스러워 할 때, 천식 증상 때문에 맘껏 뛰어놀 수 없어 낙심한 아이를 달래야 할 때, 여러분이 곁에 없을 때 아이가 약물을 제대로 복용하고 있는지 걱정될 때 등등 천식이 있는 아이를 돌보는 일은 두려우면서도 많은 스트레스를 줄 수 있습니다.

     

    천식 관리를 통해 자녀의 증상을 효과적으로 관리하면 여러분은 더욱 안심할 수 있고 아이들은 정상적인 생활이 가능합니다.

    자녀에게 도움이 될 수 있는 천식 제품에 관해 담당 의사에게 문의하세요.

    천식 제품으로 아이를 도와주고 있는 담당 의사

    자녀의 담당 의사는 치료 계획의 일부로서 천식 관리 장치의 사용과 이를 포함할 때 얻을 수 있는 혜택을 이해하기 위한 소중한 리소스가 될 수 있습니다. 당사의 편리한 제품 가이드에는 구입 가능한 장치의 종류가 소개되어 있어, 더 자세한 내용을 알아보거나 이를 상담에 활용할 수도 있습니다.

    자녀의 담당 의사는 치료 계획의 일부로서 천식 관리 장치의 사용과 이를 포함할 때 얻을 수 있는 혜택을 이해하기 위한 소중한 리소스가 될 수 있습니다. 당사의 편리한 제품 가이드에는 구입 가능한 장치의 종류가 소개되어 있어, 더 자세한 내용을 알아보거나 이를 상담에 활용할 수도 있습니다.
    자녀의 담당 의사는 치료 계획의 일부로서 천식 관리 장치의 사용과 이를 포함할 때 얻을 수 있는 혜택을 이해하기 위한 소중한 리소스가 될 수 있습니다. 당사의 편리한 제품 가이드에는 구입 가능한 장치의 종류가 소개되어 있어, 더 자세한 내용을 알아보거나 이를 상담에 활용할 수도 있습니다.

    InnoSpire Go
    휴대용 메쉬 네블라이저
    생활을 위한 더 많은 시간

     

    빠르고 효과적이면서도 사용이 간편한 필립스 InnoSpire Go 휴대용 메쉬 네블라이저는 천식 치료 시간을 25% 단축시킬 수 있도록 설계되었습니다.1 그 결과 약물이 최소 4분 내에 전달됩니다.2 크기가 작은 휴대용 InnoSpire Go는 소음이 거의 없어 어떤 장소에서도 손쉽게 사용할 수 있습니다.

    if design award 로고
    InnoSpire Go

    더 나은 삶을 위한 설계

    체크표시

    최소 4분 내에 약물 전달2

    체크표시

    세련된 유선형 설계 및 간편한 작동

    체크표시

    집에서 또는 이동 중에도 거의 무소음으로 약물 전달 가능

    체크표시

    단순한 두 개의 부품으로 이루어져 간편한 세척 가능

    체크표시

    내장형 충전식 배터리로 1회 충전당 최대 30회 치료(120분 사용)

    Innogo

    가정과 학교에서 자녀의 천식을 관리할 수 있는 방법을 아래에서 확인하세요.

    어린이의 천식 관리

    효과적인 약물 전달을 위한 어린이용 흡입기 스페이서3

     

    흡입기 또는 보조 흡입기를 사용할 때는 숨을 들이마심과 동시에 약물캔을 눌러야 하기 때문에 어린이가 올바르게 사용하기란 쉽지 않습니다. 약물이 흡입기에서 매우 빠른 속도로 분무되기 때문에 흡입기만 사용했을 때는 정확한 시점에 숨을 들이마시지 않으면 약물이 입과 목구멍에 머물거나 위 속으로 들어가는 경우가 많습니다. 밸브형 정지 챔버를 사용하면 약물이 원래 필요한 폐 안으로 최대 4배 더 효과적으로 전달됩니다4. 밸브형 정지 챔버는 흡입기의 부작용이 발생할 위험을 감소시켜 줍니다3, 5, 6, 7, 8, 9, 10 ,11.

    자녀의 호기량 모니터링에 사용할 수 있는 최대 호기량 측정기

     

    최대 호기량은 아이가 폐 안의 공기를 얼마나 빨리 밖으로 불어낼 수 있는지를 측정한 수치입니다. 아이의 천식이 잘 조절되고 있다면 공기를 빨리 불어낼 수 있고 최대 호기량 수치도 높게 나타납니다. 최대 호기량은 필립스 Personal Best 최대 호기량 측정기와 같은 소형 휴대용 장치를 사용하여 측정합니다. 매일 최대 호기량을 모니터링하면 자녀의 상태가 안정적인지 또는 악화되고 있는지 판단하는 데 도움이 됩니다. 이를 자녀에게 처방된 천식 관리 실천 계획과 결합하면 아이의 천식을 다시 안정적으로 관리하는 데 적절한 조치를 취할 수 있습니다12.

    어린이를 위한 에어로졸 안면마스크

     

    너무 어려서 흡입기 스페이서나 네블라이저의 마우스피스를 올바르게 사용하기 어려운 아기나 어린이의 경우에는 안면마스크를 사용하는 것이 좋습니다. 안면마스크는 얼굴에 편안하게 밀착되어야 적절한 양의 흡입 약물이 잘 전달될 수 있습니다. 필립스 LiteTouch 마스크는 환자의 얼굴 형상에 맞게 밀착되도록 부드러운 재질로 만들어져 착용이 쉽고 불편한 느낌이 적습니다.13. 네블라이저용으로 만들어진 Tucker the Turtle 소아용 마스크는 겁 많은 아이도 편안하게 착용할 수 있습니다.

    어린이를 위해 특별히 설계된 네블라이저 치료

    Sami the Seal

    Sami the seal

    Sami the Seal은 귀여운 캐릭터 디자인과 신뢰성을 결합한 제품으로, 아이들에게 친근하고 편안한 느낌의 호흡 치료를 제공합니다. 당사의 고효율 SideStream 네블라이저Tucker the Turtle 캐릭터 안면마스크와 함께 압축기를 사용하면 최소 6분 안에 신속한 치료가 제공됩니다.2

    Willis the Whale

    Willis the whale

    아이들이 편안하게 받아들일 수 있도록 또 다른 귀여운 캐릭터 디자인을 적용한 Willis the Whale도 당사의 고효율 SideStream 네블라이저Tucker the Turtle 캐릭터 안면마스크와 함께 사용하면 최소 6분 안에 신속한 치료가 제공됩니다.2

    Tucker the Turtle

    Tucker the turtle

    겁이 많은 아이들을 위해 친근한 캐릭터 모양으로 만들어진 Tucker the Turtle 소아용 마스크는 편안하고 부드럽고 유연한 재질을 사용하여 얼굴에 잘 밀착되고 통기구를 통해 약물을 눈에서 멀리 불어내며 약물을 원래 필요한 폐 안으로 효과적으로 전달해 줍니다.

    Sami the Seal 키즈 존

    Sami the Seal 키즈 존

    어린이를 위한 천식 게임과 활동

     

    Sami the Seal과 친구들이 천식 약물의 복용 방법을 재미있게 보여줍니다.

    Juegue con Sami, Willis y Tucker

    Sami, Willis, Tucker와 게임 즐기기

    Sami와 Tucker 게임

    좋아하는 캐릭터를 인쇄하여 색칠하기

    색칠 그림책 다운로드
    정보가 더 필요하십니까?

    정보가 더 필요하십니까?

    최신 정보 수신을 위해 가입하기

    의료 전문가이십니까?

    의료 전문가이십니까?

    면책 고지: 
    이 웹 사이트에 게시된 내용은 정보 제공만을 목적으로 하며 의사의 권고를 대신할 수 없습니다.

    각주:
    [1] Versus predecessor device Aeroneb Go.

    [2] Using 2.5ml salbutamol

    [3] Asthma.org.uk. Advice/inhalers medicines_treatments/inhalers-and-spacers. Accessed January, 2016

    [4] Gardenhire D., Arzu A., Dean H., Myers T. A guide to aerosol delivery devices for respiratory therapists 3rd edition, American Association for Respiratory Care, 2013. 

    [5] Salzman G., Pyszynski D. Oropharyngeal candidiasis in patients treated with beclomethasone dipropionate delivered by metered-dose inhaler along and with Aerochamber. Journal of Allergy and Clinical Immunology, 1988; Volume 81, Issue 2: 424-428. 

    [6] Derendorf H., Nave R., Drollmann A., Cerasoli F., Wurst W. Relevance of pharmacokinetics and pharmacodynamics of inhaled corticosteroids to asthma. European Respiratory Journal, 2006; 28:1042-1050. 

    [7] Roller M., Zhang G., Troedson R.G., Leach C.L., Le Souëf P.N., Devadason S.G. Spacer inhaler technique and deposition  of extra fine aerosol in asthmatic children. European Respiratory Journal, 2007; 29:299-306. 

    [8] Von Hollen D., Slater L., Hatley RHM. Impact of flow rate on NGI throat deposition from 3 HFA Inhaler formulations with anti-static valved holding chambers. Journal of Aerosol Medicine and Pulmonary Drug Delivery, 2013; 26(2); A45-A46.

    [9] Oliveira R. F., et al. VHC performance evaluation at constant flow: 30L/min. Proceedings of the ASME2015 International Mechanical Engineering Congress and Exposition, 2015 Houston Texas.

    [10] Leach C., Colice G. A Pilot Study to Assess Lung Deposition of HFA-Beclomethasone and CFC-Beclomethasone from a pressurized Metered Dose Inhaler with and without add-on spacers and using varying breath hold times.  Journal of Aerosol Medicine and Pulmonary Drug Delivery, 2010; 23(6):355-361.

    [11] Dickens G., et al. Pharmacokinetics of flunisolide administered via metered dose inhaler with and without a spacer device and following oral administration. Annals of Allergy, Asthma & Immunology, 2000; Volume 84, 528-532. 

    [12] Asthma.org.uk.  All_about_asthma/controlling_your_asthma/resources_to_help_you/peak_flow_diary. Accessed January, 2016
    [13] Tong, K. et al.  An Instrumented Valved Holding Chamber with facemask to measure application forces and flow in young asthmatic children. Journal of Aerosol Med and Pulm Drug Del. 2014; 27 (Suppl 1): S55-62.

    You are about to visit a Philips global content page

    Continue

    당사 사이트는 최신 버전의 Microsoft Edge, Google Chrome 또는 Firefox에서 가장 잘 볼 수 있습니다.